รวมนิทานอีสปภาษาอังกฤษ
นิทานแปลภาษาอังกฤษ นิทานสั้นภาษาอังกฤษ
นิทานอีสป
หน้าแรกนิทานเด็ก นิทานอีสปเรื่องสั้นนิทานภาษาอังกฤษ เรียนภาษาอังกฤษวิดีโอคลิปนิทาน บทเรียน ก-ฮ หัดเขียน a-z หัดเขียนเลข 1-10 ศัพท์ภาษาอังกฤษ บทเรียนมานี มานะ ติดต่อเรา

The Fox and The Kid Aesop's Fable

The Fox and The Kid Fable

อ่านเวอร์ชั่นภาษาไทย

A kid sneaked off the herd to graze in the forest. He walked on and on until he was very far away from the herd. When it was evening, he started to walk back. On the way he met a fox. The kid was frightened and tried to run away. But the fox was faster and blocked his way. “Don’t try to run away. It is hopeless,” growled the fox. The kid stood still and thought of how to save himself. Suddenly, he came up with a trick and spoke to the fox, “I have heard that you have a very beautiful voice.” “Now that I will be your food, let me have a chance to hear your voice.” When the fox heard the nice words, he began to howl. His howl was so loud that it reached the dogs that looked after the goats. The dog quickly ran towards the howl. When the dogs arrived, they tried to chase the fox away. The fox could not fight the dogs. He had to leave the kid behind and quickly ran away.

The moral of this story is

“A bad situation can be solved by wise thinking”